とよはま民宿 荒谷

積丹から神恵内、泊村、岩内を周る温泉旅行。
仁木町のサクランボ狩りは終わっていましたが、ちょうど、ぶどう狩りが始まっていました。やはりその場で摂って食べる巨峰の味は最高
余市を周り、とよはま民宿に一泊。
2食付で5500円、しかもウニやハマチが夕食に出ました。女将に聞くと息子さんが漁師を営んでいるとの事
部屋も料理も値段も素晴らしく、私の中ではトップクラスの民宿です(^ ^)
期待せずに行ったのが良かったのかも
   
 
Toyohama Minshuku Araya
I went on a hot spring trip from Shakotan to Kamoenai, Tomari-mura and Iwanai-cho.
The cherry picking in Nikicho was over, but grape picking had just begun. The taste of Kyoho grapes is the best to eat on the spot.
I went around Yoichi and stayed overnight at Toyohama Minshuku.
It was 5500 yen with 2 meals, and sea urchin and hamachi were served for dinner. When I asked the proprietress, she told me that her son was a fisherman.
The room, the food and the price were wonderful, and it was a top-class minshuku in my opinion.
   
 

   
     
 
   
 

 
ちなみに温泉ではなく普通の1人用のユニットバスです

By the way, it is not a hot spring but a normal unit bath for one person

   
  英語が通じないと思うので事前に確認するのがお勧めです。だけど直接行けば何とかなると思います。とても親切で優しいおばさんです。

I don’t think you can communicate in English, so I recommend you to check beforehand. But I think You can manage if You go there directly. She is a very kind aunt.

tel +8135-23-2458
 

 

食事の前にありがとう

近くに観音様がいらしたのでありがとう 
 

Thank you before the meal.

THANK YOU FOR HAVING THE KANNON CLOSE TO ME.

   
 

   
 

 
仁木町のフルーツハウス安崎園では7月までさくらんぼ狩り、8月からぶどうやプラム狩りができます。
ぶどう狩りはなんと700円で時間無制限。とれたての巨峰はものすごくおいしい

     

   

   
 

At the fruit house Yasusaki-en in Niki-cho, you can pick cherries until July and grapes and plums from August.
Grape picking is 700 yen and there is no time limit. The just-picked grape is very delicious.

     

       

     

   
 

 
#hokkaido #hotel