Sanriku coast Miyako Iwate Prefecture 三陸海岸

 
 
18F73A82-E0DE-4DC2-B7BC-219AAE2CE9C4

 

 
0B7906DA-BBE3-42D7-BAEE-983C0181FC38
 

 

 

 
 

 

 

 
4C6ED595-40E4-4043-A9B1-6C96E5D48794

 

 
 

 

 
 

 

 
 

Minshuku Sato Otsuchi-town

https://r.goope.jp/minsyuku310

Map
 
983FC966-EF37-40B4-91DD-D025AFA94738
 
 

 

 
3AC7DD18-5E0F-4DC4-9DD5-F911E1B3E0A3
 

 
 
1133BB8D-4BD0-4BDA-9D67-1FD1C44024D2
 
 

 

 

 
 

 

 

 

 
 

Great East Japan Earthquake

https://ja.wikipedia.org/wiki/東日本大震災

 
Wikipedia excerpt
The Great East Japan Earthquake was caused by the Tohoku District – off the Pacific Ocean Earthquake on March 11, 2011 (2011) and the subsequent Fukushima Daiichi Nuclear Power Plant accident. It is called a great earthquake because it was a large-scale earthquake disaster.
In 12 prefectures, mainly in the Tohoku region, 18,425 people were killed or went missing due to strong tremors, tsunami, and fires in various parts of eastern Japan (excluding those related to the earthquake). This was the second largest earthquake damage in Japan since the Meiji period, after the Great Kanto Earthquake (estimated 105000 dead or missing). With the spread of smartphones and other devices, numerous images and photos were recorded in detail. The tsunami that hit and destroyed coastal towns and the meltdown at the Fukushima Daiichi nuclear power plant were shocking.
From the date of occurrence, it is sometimes referred to as 3.11.

 

 
 

ウィキペディア抜粋
東日本大震災は、2011年(平成23年)3月11日に発生した東北地方太平洋沖地震による災害およびこれに伴う福島第一原子力発電所事故による災害である。大規模な地震災害であることから大震災と呼称される。
東日本各地での大きな揺れや、大津波、火災などにより、東北地方を中心に12都道府県で18,425人の死者・行方不明者が発生した(震災関連死を除く)。これは明治以降の日本の地震被害としては関東大震災(死者・行方不明者推定10万5000人)に次ぐ2番目の規模の被害となった。スマートフォンなどの普及で数々の映像や写真が克明に記録され、沿岸部の街を津波が襲来し破壊し尽くす様子や、福島第一原子力発電所におけるメルトダウン発生は、大きな衝撃を与えた。
発生した日付から、3.11などと称することもある。

 

 

 

7C19BE6A-CF7A-4BE1-BD30-983C90785CCC

 

A total of 404893 buildings were officially confirmed to have been completely destroyed, washed away or partially destroyed. At the peak immediately after the earthquake, there were about 470,000 evacuees, more than 8 million households without power, and more than 1.8 million households without water. According to the Reconstruction Agency, the number of evacuees as of February 28, 2021 was 41241, which is characteristic of prolonged evacuation.

 

建築物の全壊・流失・半壊は合わせて40万4893戸が公式に確認されている。震災発生直後のピーク時においては避難者は約47万人、停電世帯は800万戸以上、断水世帯は180万戸以上などの数値が報告されている。復興庁によると、2021年2月28日時点の避難者などの数は4万1241人となっており、避難が長期化していることが特徴的である。

 
A4E27149-37AF-439F-994C-424242056251

Kozuchi Shrine 小槌神社

 

 

 
 

Age
0 -9 years: 2.95% (496 people)
10 -19 years old: 2.65% (419 people)
20 -29 years old: 3.26% (515 people)
30 -39 years old: 5.37% (847 people)
40 -49 years old: 7.07% (1,116 people)
50 -59 years old: 11.93% (1,883 people)
60 -69 years old: 18.66% (2,945 people)
70 -79 years old: 23.81% (3,759 people)
≥ 80 yr: 21.42% (3,381)
Age unknown: 2.48% (392 persons)
Male [7,360 (46.62%)] Female [8,363 (52.98%)] Gender unknown [63 (0.40%)]
cause of death
Drowning in the tsunami: 90.64% (14,308 people)
Death due to crushing, damage or other causes: 4.23% (667 people)
Burned to death by fire: 0.92% (145 persons)
Unknown: 4.22% (666 persons)

Most of the victims of the disaster died from drowning caused by the tsunami. The tsunami included a large amount of sand, sludge from the seabed and toxic substances such as heavy oil from port facilities. When foreign substances such as sand entered the lungs, they blocked the trachea, and when harmful substances entered the lungs, they invaded the body, and in this case, they barely survived. It is thought that there were various circumstances that led to the drowning, such as difficulty in breathing, loss of consciousness due to rubble, and hypothermia accompanied by snow in March.
Most of the deaths from crushing, damage and fire were caused by tsunami debris.

 
 

 

 

 

 
 

年齢
0 – 9歳:2.95%(496人)
10 – 19歳:2.65%(419人)
20 – 29歳:3.26%(515人)
30 – 39歳:5.37%(847人)
40 – 49歳:7.07%(1,116人)
50 – 59歳:11.93%(1,883人)
60 – 69歳:18.66%(2,945人)
70 – 79歳:23.81%(3,759人)
80歳以上:21.42%(3,381人)
年齢不詳:2.48%(392人)
男性【7,360人 (46.62%)】女性【8,363人 (52.98%)】性別不詳【63人 (0.40%)】
死因
津波による溺死:90.64%(14,308人)
地震による圧死・損傷死・その他:4.23%(667人)
火災による焼死:0.92%(145人)
不詳:4.22%(666人)

この震災での犠牲者の死因のほとんどが、津波に巻き込まれたことによる水死であった。津波の中には、大量の砂や海底のヘドロ、港湾施設の重油などの有害物質などが含まれていた。砂などの異物が肺に入れば気管を詰まらせ、有害物質が肺に入れば身体を侵し、その場合ほとんど助からなかった。水死に至る経緯は、これらで呼吸困難になったり、がれきが当たり意識を失ったり、3月の雪の舞う中で低体温を伴ったりなど、様々な経緯もあったと考えられる。
圧死、損傷死、焼死も、ほとんどが津波によるがれきが要因となっている。

 
 

 

 

 

 
 

 
 

 

 

 

 
 

 
 

Usa Shrine Oita 大分 宇佐神宮

 

Usa-jingu Shrine is located in Usa City, Oita Prefecture.

 

 

Usa-jingu Shrine is the head shrine of more than 40,000 Hachiman shrines.
Emperor Ojin imported the culture and industry of the continent to create a new country, and in 725 he built a palace on the current site and founded Hachimanshin.

 
4548DBF0-E36F-47D8-B8E3-D5E39ACE7EC4
 
 

Usa was opened as early as Kinai region (the five capital provinces surrounding the ancient capitals of Nara and Kyoto) and Izumo, and according to Nihonshoki (Chronicles of Japan), “Hime-okami descended to Usashima.”

 
 

5C240AB7-773C-45EC-A175-C6A8B1C175BB
 

 
 

9771B1BB-48BB-430D-A865-712BE7EB4284
 

 

 

 

 

 
0C5AB33F-F702-4ACA-913D-40CFE3E92EC5

 
 

 

 

 

 
 

宇佐神宮は4万社あまりある八幡の総本宮。
応神天皇が大陸の文化と産業を輸入し、新しい国づくりをし、725年(神亀2年)、現在の地に御殿を造立し、八幡神を創建しました。
宇佐は畿内や出雲と同様に早くから開け、日本書紀に“比売大神が宇佐嶋にご降臨された”と記されています。

 
 

 
7D758AB6-1108-4F31-BDCC-B9AC0D7CD90F
 

 
B002774F-C6C7-4A2E-88CB-DE56061A937C
 
 
43081922-3C39-4A09-8941-5534AFDD727D
 
 
 
56F5F17B-83F6-48B6-869D-415859E995A7

 
 

 

 

 
 

 

 
 
 

青森県五戸町 Gonohe-machi Aomori

 

Today I went to Oma in Aomori by ferry from Hakodate port, and then went south by car, and came to Makiba hot spring in Gonohe-machi.

 
 
B6CBDC00-9911-4CE4-B710-B3F99C8DDE96
 
 
 
AF99E5FB-D4D0-491D-8270-14F0AB3A3C71

 
 
 

今日は函館港からフェリーで青森の大間に行き、そこから車で南下し、五戸町の、まきば温泉にきました。

 

 
1F9CDEB9-997E-4D08-BB1C-55B2F502C2B1
 
 

Like Utanobori Green Park Hotel, I love onsen ryokans that are cheap and have old Japanese-style rooms.

 
歌登グリーンパークホテルもそうですが、私は安くて、古い和室のある温泉旅館が大好きです(^-^)

 
 

Hakodate Tetra Yunokawa Onsen

 
3DD2D16B-921B-42DD-97C4-866099ABA6AE
 
 

Map ホテルテトラ湯の川温泉

 
 
555C4448-1F3E-4397-973F-746FE9767745
 
 

 
Whenever I come to Hakodate, I always stay at Tetra Yu no kawa of Yunokawa Onsen.
It’s very cheap and the employees are very kind.
Even if I go early, they let me check in, and I always stay in a large Japanese-style room of about 20 tatami mats at the back of the second floor.
There is a communal kitchen, and there is an Aeon shopping center nearby, so you can cook.
The hot spring is also good.
It is a very recommended inn.
 

 
 

函館に来るといつも湯の川温泉のテトラ湯の川に泊まります。
とても安くて、従業員の方もとても親切です。
早めに行ってもチェックインをさせてくれて、いつも2階の奥の20畳ほどもある広い和室に泊まらせていただいてます。
共同のキッチンもあり、すぐ近くにイオンショッピングセンターがあるので調理もできます。
温泉も良いです。
とってもオススメの宿です。

 
 
 
6226427E-F2AF-4407-B8E8-A0D0DD9B45A8

This time we will depart from Sapporo and take a ferry from Hakodate to Aomori with Prius and from there we will go to Sanriku Coast in Iwate.

 
 
 
 

今回は札幌を出発し、函館からフェリーでプリウスとともに青森へ行き、そこから岩手の三陸海岸に行く予定です。

 
 
 

Kirishima-Shrine, Takachihogawara 霧島神宮、高千穂河原

 

Takachihogawara is a place-name located in the valley between Naka-dake (middle mountain) of Mt. Kirishima and ohachi (sacred bowl) in Kirishima City, Kagoshima Prefecture. Kirishima-jingu Shrine was located at this site in the ancient Middle Ages, but after it was burned down by the eruption of Ohachi, only the ruins of an old shrine (Furumiya Ato) remain today.

 

 
 
51BF7074-5BEE-4899-B688-6EE8B06B9302
 

 

高千穂河原(たかちほがわら)は、鹿児島県霧島市に所在する霧島山の中岳と御鉢との谷間にある地名。 古中世にはこの場所に霧島神宮がありましたが、御鉢の噴火による焼失後の現在は古宮址(ふるみやあと)が残されているのみ

 
 
1962492F-5EFA-495C-9F36-B82A681C8152
 

 
 
F65CBCBA-FF8A-40C6-8B62-1E9A9689238D
 
 

 
D2ED3E9B-7F00-4866-B608-BF9A878D04DB
 
 8B8C9537-1406-4D45-98CF-E4EEE7390E5A
 
 

 
2A0344C2-6ED6-4915-9C12-052A909C5348
 
 
 
 
6169334D-34A3-403C-A444-22ABD5472B9D
 

 
 

C1C4B50A-16FC-424C-90BB-B7370BD0C775

 
 

 
 

 

 
#Kirishima-Shrine,#Takachihogawara,#霧島神宮,#高千穂河原
 

Utanobori Green Park Hotel, Okhotsk Onsen Hotel Hinode Misaki, Lake Saroma Tsuruga Resort

 
うたのぼりグリーンパークホテル,オホーツク温泉ホテル日の出岬,サロマ湖鶴雅リゾート

http://greenpark.esashi.biz

Map Utanobori Green Park Hotel うたのぼりグリーン

 

 
 

https://www.s-tsuruga.com

 

 

BAF93875-277D-4CFA-9BD4-0B08C820246D
 

 
 
 

A2684470-666B-4C60-BD89-CB12C6951D10

 

 

 

 
 

 

 

 
 

 

Utanobori Green Park Hotel is my favorite hotel and I often go there.
This time we went through Esashi-cho from Utanobori, saw Hinode Misaki in Obu-cho, and stayed overnight at Tsuruga Resort on Lake Saroma.
The sunset over Lake Saroma from the hotel is very beautiful.

 

 

 

 

 

B19FC34B-BF34-41D0-B846-8EE2269485CE
 


Tsuruga resort
 

 
 

 

 
 
歌登のグリーンパークホテルは私のお気に入りで、よく行くホテルです。
今回は歌登から枝幸町を抜け、雄武町の日の出岬を見て、サロマ湖の鶴雅リゾートに一泊しました。
ホテルから見えるサロマ湖の夕日はとてもきれいです。

 

 

 

 
 
605D9192-B587-49EF-AD4C-EFF772E756CF

 

 

 

 

 

 
 

Yakushima Island Kyushu japan 屋久島

 

 
Yakushima Island was registered as Japan’s first World Natural Heritage site along with Shirakami-Sanchi on December 11, 1993. In particular, the “To have importance in research on continuous vegetation according to altitude, vegetation transition, and transition of ecosystems in warm and temperate zones” and the unique landscape of the ecosystem, including the yakusugi, were recognized as having great academic value.

 

 

 
 
12729BED-A8FF-474F-88FC-855CC0CB51E1
 

屋久島は1993年12月11日、白神山地とともに日本初の世界自然遺産として登録されました。 特に「標高による連続植生、植生遷移や暖温帯の生態系の変遷等の研究における重要性を持つこと」や、 「ヤクスギを含む生態系の特異な景観を持つこと」などの特徴が、学術的に大きな価値をもつものとして評価されました。

 
 

 

 
 

 
32054B4D-5DFD-45CA-A286-F460A22E025A

 
 

 
EFA6A778-E438-4D40-AD06-D3C6A8B08884

 
 

 

 
   

 

Pension Luana House
We highly recommend this inn with an ocean view.
The food is also delicious.

 


 

Pension Luana House
 
 
maps

 
 
ペンション ルアナハウス
オーシャンビューでものすごくオススメの宿です

 
 
6054BC85-3FDC-446A-8742-8BA306FECE66
 

29731208-CAF9-469B-A604-13632044BE78

 

5EF08565-D16F-412B-B666-0DC72313709E
 
0876E44B-DFEE-446E-B269-5741BD0C58F5

 
 

 

 
4E2074F9-3FB2-44CC-B68D-ACF7A51CB58D
 
 

 

 
 

 

 
 

 
 

 

DB1CA6AD-4815-4D6B-966E-7FA17BD0D5EB
 
 

 

 
 

 
B66BF71F-8D55-4C40-A2BF-2C2332AA2FE4

 
 
E282F58F-2F28-46C0-8BB1-FFC4B911B60B
 

 
 
ED81D8AE-F6D8-4FF4-9E8E-8FD7E8767560
 

 
 

 6A80F313-CF50-4FD4-9DFC-DA311B5B79CB

 
 
14EC943F-9C1A-47FE-A9E2-7EFFB90CB9E3
 

 
 

 

 
 

 

 
 

 

 
 

 

4961CFCD-F9A4-4582-ABF1-137F1612114E
 
 

 

 
 

 

 
 

I went to Kirishima Onsen in Kagoshima from Ibusuki.
That night, I suddenly thought to myself, “Let’s go to Yakushima!” so I went to Yakushima the next morning.
It seems to take 12 hours for trekking to see Jomonsugi, so I gave up and went around Yakusugi Land.
Also, there are 2 hot springs along the coast, and there is an emotional hot spring in the town, so I recommend it.
Especially the view from Pension Luana House was wonderful and the food was delicious, so I highly recommend this inn.
I stayed only 2 nights in Yakushima, but I think I will definitely come back again.

 

 
 

 

 
 

指宿から、鹿児島の霧島温泉へ行きました。
その日の夜、突然「やはり屋久島へ行こう」と思い立ち、次の日の早朝、屋久島へ行きました。
縄文杉を見るためにはトレッキングで往復12時間かかるようなので、それは諦め、ヤクスギランドを回りました。
また海岸沿いに温泉が2カ所あるのと、町にも、情緒的な温泉がありおすすめです。
特にペンションルアナハウスからの景色は素晴らしく食事も美味しく、とてもお勧めの宿です。
屋久島は2泊だけでしたが、必ずまた来ると思います。

 

 
 

udo-jinja_ohmi shrine Hyuga miyazaki Japan 大御神社

 

 

http://www.kyushu-jinja.com/miyazaki/udo-jinja_ohmi/

 

https://www.google.com/maps/place/大御神社/@32.410991,131.6493938,15z/data=!4m2!3m1!1s0x0:0x4c3f48a9397aaba2?sa=X&hl=ja-jp&ved=2ahUKEwiNouv59qjzAhWLGKYKHYJ8D0sQ_BJ6BAhaEAU

 

 

Udo Shrine is located on the shore of a mountain of rice (Mt. Kume), about three minutes east of the main building of Omiwa Shrine. In the cave facing the sea, the cave itself is regarded as a sacred place, and your company is enshrined in the innermost part. The five deities enshrined at the shrine are Ugayafukiaezu no Mikoto, Hikohininigino Mikoto, Hikohikademi no Mikoto, Toyotamahime no Mikoto, Yotamahime no Mikoto, and Shiotsutsunookami no Shiotsuchi no Okami. Although the founding of the shrine is not clear, it has long been admired as “Udo-sama” for its divine virtues, and has been highly revered as an auxiliary shrine of Omi-jinja Shrine for its miraculous efficacy in safe delivery, safe navigation, traffic safety, warding off evil disasters and business prosperity.

 

 C32581CD-9DF0-49FF-9810-4BE615DFA1F0

 

 

B01353EA-2DC6-4F3B-B510-3EE40268D40C
 

 

 

The cave is 20 meters high, 8 meters wide and 40 meters deep. Since every corner of the upper part of the stone is pointed, it is considered to have been dug by human hands. Standing in front of the your company located in the cave, you can see the “white dragon rising into the sky” between the left and right rocks when you look at the entrance.

 

 

 

Since ancient times, the dragon god has been enshrined in the mountain of rice (Mt. Kume), and the comb mountain northwest of the shrine is still considered to be where the dragon lives. The shrine is believed to have been founded 5000 years ago in ancient times as a shrine, a place for religious services, and a place for the worship of the dragon god, as seen in the sacred jewel (dragon jewel), which resembles a dragon’s egg enshrined in the Mizukubo area of the “Sazareishi” shrine, and the Sumerian characters on the southernmost wall of the pillar rock where the shrine building stands. The rock cave is also a Dragon Palace, which is thought to be inside of the dragon, and although it is not known due to the precession of the earth, it is believed that the worshiped star sparkled at the position of the White Dragon’s eye.

 

 
7EC6597C-6D33-4D6F-97DC-BDEBB16D3AF9
 

 

 
F2BC5323-CEEC-47A4-B8BA-6A8EAA0C5F2D
 

 

 

 

日向にある鵜戸神社は、大御神社の社殿から東に3分ほど進んだ米の山(久米の山)の海岸に鎮座しています。

海に面した岩窟は、岩窟そのものが御霊域とされ、最奥に御社が祀られています。御祭神は、鵜葺草葺不合命うがやふきあえずのみこと、彦火瓊々杵命ひこほのににぎのみこと、彦火々出見命ひこほほでみのみこと、豊玉姫命とよたまひめのみこと、塩筒大神しおつちのおおかみの五柱。奉祀の創始はつまびらかではありませんが、古くより「鵜戸様」と御神徳を慕われ、安産、航海安全、交通安全、厄難消除、事業繁栄の御霊験あらたかな大御神社の摂社として篤く崇敬を集めていました。

岩窟は、高さ20m、幅8m、奥行40m。上部の石の隅々が尖っていることから人の手により掘り進められたものと見られ、洞窟奥に鎮座する御社の前に立ち、入口を眺めると左右の岩の間が「天に昇る白龍」となっている様が見られます。

 

 

 

古来、米の山(久米の山)には龍神が祀られ、神社から西北の櫛の山は今でも龍の住む場所とされてきました。神座と名付けられた「さざれ石」の水窪に鎮められた龍の卵を思わせる霊玉(龍玉)、社殿の建つ柱状岩の一番南側の壁面に、シュメール文字で「ジャスラ(蛇神)」と書かれていることなどから、神社として、祭祀場として、そして龍神信仰の地としての創始は、5000年前の古代に遡のぼると考えられています。また、岩窟は龍宮であり、龍の体内とされ、地球の歳差運動により不明ですが、信仰対象となっていた星が白龍の目の位置に煌々と輝いていたと考えられています。

 

 

 
BD8AD58B-C359-4528-B2E7-28FAC8651EDC
 

 

 

3BF346EB-2A61-42E6-80F6-D291A91DDCED

 

 
E40BA7E1-E574-409B-8EFE-6A23C2201526
 
It just looks like a dragon of water heading toward the sky.

ちょうど水の龍が天に向かっている姿に見えます。

 

 

 

 
834C2408-1CE8-4BDC-944D-19D34BEC2827
 

 

 
0A3CAF9E-16C0-41AE-A3FE-1900E282965F

 

 
377F3F5D-1334-4A57-A15F-95DBA84ECF07
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

14486FFB-8D95-4BA5-9059-837220D3ACF8

 

 

B41EA310-282E-4278-B604-99B90010A3F2

 

 

 

 

 

 
C1DB520E-2DC6-46C5-838D-B14713C8EF75
 

 

 

 

 

0A18BA3B-4655-4433-920A-0E85ABFC7E72
 

 

 

 

 

Shiiba-mura Tsurutomiyashiki Ryokan
 
椎葉村 鶴富屋敷旅館
 
Map

 
93B44694-F877-4C1D-B051-D88FC2F8D558
 

 
90ADDBAD-3CA6-4CF4-9E23-89E1BA0C508E

 

 

 

 

It was a strange and guided trip again.
This time, they were invited to Omi-jinja Shrine and Udo-jinja Shrine in Hyuga City, Miyazaki Prefecture.
As soon as I entered the cave of Udo Shrine and prayed, I was invited here, and I felt that I was told that it would be useful for people in the future.

 
“Don’t worry, you can do it. I’ll watch over you.”

 

 

今回も不思議な、何かに導かれるような旅でした。
今回は宮崎県日向市の大御神社、鵜戸神社に招かれたようです。
鵜戸神社の洞窟に入り、お参りをした途端、ここに招かれ、これからも人に役立つよう、伝えられた感じがしました。

 
「大丈夫、お前ならできる。俺が見守っていてやるから」